Persönlich mag ich keine Bachläufe die sich künstlich über das Gelände erheben. Also bei einem flachen Garten würde ich keine Erhebung bauen, wo das Wasser runter läuft. Ist unnatürlich und past selten. Dann lieber einen flachen Graben mit langsam strömendem Wasser. Eine Quelle die an der Spitze eines Hügels austritt ist nicht mein Ding. Wenn es Plätschern soll, dann lieber gleich eine künstliche Bambuskonstruktion oder eine ehemalige Brunnenpumpe aus welcher das Wasser in einen Sandsteintrog läuft und von diesem in den Teich rinnt.