Ich bin keine Spezialistin! Vielleicht haben die anderen vom Forum bessere Ideen. Also:
- die erste Stufe, wo du dann reingehen wirst, finde ich zu flach. Ich würde an der Stelle an der du reingehst mindestens so tiefe Stufen wie eine echte Treppe machen. Du bepflanzt ja diese Stelle nicht.
Ich würde am tiefen Ende die oberste Stufe niedriger legen (so ca 25-30 cm) und die zweite Stufe weggraben in die Tiefe, damit du mehr Volumen reinbekommst.
Bedenke dass, wenn du eine (Zwerg!)Seerose möchtest, der Behälter auf mindestens 30cm runter muss (also der obere Rand)
An der Terrassenseite könntest du die Stufe eventuell ganz wegmachen und die Folie irgendwie an der Terrasse festmachen (da müssen die anderen ran, ich wüsste nicht genau wie)
Eventuell dann Taschenmatten hinhängen, aber keine größeren Pflanzen damit du einen guten Blick auf die Wasserfläche behältst.
So wie es aussieht ist dein Teich (ganztägig?)in der Sonne, also wären ein paar 100l mehr von Vorteil, damit das Wasser nicht zu heiß wird.
Mit epdm wirst du so oder so Falten haben, ich bin wahrscheinlich kein gutes Beispiel, aber ich habe sie einfach ordentlich gefaltet und geglättet und jetzt wo Wasser drin ist, sieht man nichts mehr.
Allerdings können Foliefalten die Verdunstung begünstigen (genaueres von den Spezialisten hier)
Gut wäre, wenn du noch stehen kannst, da der Teich zu klein zum Schwimmen ist. Also deine Größe minus Kopf