AW: HILFE!!!
Hallo Gavio,
als erstes solltest du dafür sorgen das das nicht wieder passieren kann. Also einen Korb oder ähnliches vor die Saugöffnung der Pumpe.
Goldfische sind in der Regel hart im nehmen - Schleierschwänze scheinen da empfindlicher zu sein.
Hast du ein Aquarium oder ein ähnliches sauberes Gefäß mit mind. 50 Liter Inhalt. Wenn ja - brauchst du noch eine Sauerstoffpumpe. Dann könntest du den Goldi aus dem Teich in dieses Übergangsbecken setzen. Das Wasser mit 0,5 % Salz aufsalzen. Das Salz regt die Bildung der Schleimhaut an und hat eine leicht desinfizierende Wirkung.
Du mußt aber darauf achten, das sich das Wasser in dem Becken nicht zu sehr erwärmt. Auf keinen Fall füttern. Jeden Tag mindesten 20 Liter Wasser wechseln.
Oder du beobachtest den verletzen Fisch zuerst einmal. Wenn die Wunde nicht verpilzt ist alles OK. Aber spätestens wenn sie doch verpilzen sollte - musst du den Fisch wie oben beschrieben behandeln.
Gruß Klaus