]ch war eben noch mal im Garten und habe sie mir angesehen. Sie ist von der Farbe wie eine Deutsche Wespe und mit etwa guten 2/3 deren Größe deutlich kleiner. Irgendwie einen höheren Schwarzanteil in der Farbe hat die zweifelsfrei nicht. Total scheu, Bilder sind schwierig.Die "kleine" Wespe ist eine Feldwespe (so klein ist die gar nicht, wahrscheinlich kam sie dir nach den Hornissen nur so klein vor), sie ist zarter/taillierter als die Deutsche Wespe (das ist die übliche Limo-Wespe *gg*) und im Flug hängen ihre Beine so schlaff runter. Die Flügel sind etwas dunkler und sie hat mehr schwarz als die Deutsche Wespe.
Die Feldwespe baut ihre Nester aus Holzfasern. Bei mir kommt gerade immer eine und knabbert meinen Lärchensteg an :shock