AW: Lateinischer Name vom Koi
Hi,
also nennen wir es doch einfach den wissenschaftlichen Namen.
Bei der Aquaristik geht so gut wie garnichts ohne die wissenschaftliche Bezeichung der Tiere, da die deutschen namen oft sehr ungenau sind.
Bei einigen Gruppen werden sogar Nummern vergeben, z.B. bei den L-Welsen
Bei den Koi werden sie ja auch genauer nach Varietät in japanisch bezeichnet - so weis dann jeder, der sich damit auskennt, genau worum es geht.
Für aussenstehende klingt das oft komisch und abgehoben, aber wenn man sich damit beschäftigt macht eine genau Bezeichnung doch vieles einfacher.
Gruß Klaus