AW: Velda "4 Way Outlet"->Oa*e-Pumpe dimmbar?
Hallo Willi,
in der Regel sind die Motoren die wir im täglichen Gebrauch benutzen Einphasenwechselstrommotoren, oder auch Universalmotoren genannt, die zum Einsatz kommen bei Bohrmaschinen, Küchenmaschinen, Pumpen usw.
siehe auch hier
Das sind alles Asynchronmotoren für deren Regelung, wir wollen ja die Drehzahl verringern oder erhöhen, einen Drehzahlregler benötigen.
Du liegst allso richtig mit Deiner Annahme, denn wie Du schreibst hast Du schon Probleme gehabt, und vielleicht Lehrgeld bezahlen müßen.
Nun zu der Aussage von O..e zu der von Dir erwähnten Bedienungsanleitung, die sich ja nun zu den ebenfalls gemachten Aussagen von O..se
hier dann widerspricht.
Hier denke ich, ist diese Schreibweise einmal aufgenommen worden, und wird dann immer wieder im neuen Druck übernommen, denn wer geht denn her und hat den Hersteller schon mal darauf hingewiesen, vor allem wenn er im Ausland sitzt? (ich werde das bei O..e jetzt mal machen)
Schwierigkeiten könnten diese Hersteller u.U. mal dann bekommen, wenn jemand durch die unterschiedlichen Aussagen einen Schaden erlitten hat, und sich auf die Aussagen beruft. Aber wer ist gleich Fachmann und erkennt dies?
Aber auch die Möglichkeit der falschen Übersetztung der Bedienungsanleitung eines im Ausland hergestellten Gerätes kann zu solch unterschiedlichen Aussagen führen. Hier hat man doch schon einiges gelesen, in den Medien gesehen oder selbst in der Hand gehabt. Wie heißt es so schön, dort wo gearbeitet wird werden auch Fehler gemacht. Auch O..e läßt im Ausland produzieren, und das weltweit.
Ich besitzte seit ca. 1970 einen Teich, allerdings nicht immer den gleichen, und habe auch schon so lange Produkte von O..e zu meiner Zufriedenheit in Betrieb.