Hi
Ich kenne genau diese Pumpe nicht , aber ein leises Summen halte ich für normal .
Meistens ist den Pumpen eine kleine Tube Schmiermittel beigelegt , evt. ist deine Pumpe von Werk aus nicht richtig gefettet, du könntest versuchen sie leiser zubekommen indem du sie nochmal rausholst , gründlich trocknest und das das Pumpenrädchen einmal selbst gründlich fettest...
Ist kein grosser Aufwand *denk*...kann aber helfen die Lautstärke zu reduzieren ...
Noch eine Möglichkeit ...
Jetzt weiss ich nicht wie der Boden beschaffen ist auf dem die Pumpe steht , kann ja sein das sich die Vibrationen irgendwie bis zum Ufer übertragen ...
In diesen GFK-Fertigteichen ohne Bodengrund macht es z.b. Sinn die Pumpe unter Wasser auf eine dicke Schaumstoff oder Filtermatte zu platzieren , dadurch werden die Vibrationen gut gedämpft .
Viel Glück beim finden der Ruhezone *g*
Gruss Grubi