Hallo Ann!
Ich weiß nicht, ob der Biofilter für Deine Anlage nicht doch etwas übertrieben und zu aufwändig ist – lt. Deinem Profil - ohne Fischis ???
Zu dem Thema Bachlauf kann ich nur folgendes beitragen:
2000 l müssten genug sein – wenn man´s richtig macht, gibt das auch schon was her bei Wasserfall, Kaskade usw., unter 1600 l würde ich nicht gehen, über 2400 auch nicht.
Wenn zwischen Teich und Quelle keinerlei Filterfunktion gegeben ist, würde ich vor der Mündung des Bachlaufes in den Teich einen Klärteich (etwa => 4 m2 und 70 cm Tiefe) anlegen, das verringert die Fließgeschwindigkeit und sorgt für genügend Ablagerungsmöglichkeit.
Darin natürlich jede Menge an Pflanzen, die dann zweckst „Nährstoffaustrag“ ohne viel Aufwand geerntet werden können – sieht auch noch gut aus. Wenn man etwas drauf schaut, wächst der auch nicht „eins-zwei“ zu (wie viele behaupten).
Vor dem Austritt dieses Klärteichs stelle ich mir eine entsprechende Sperre vor, die das Oberflächenwasser mit den schwimmenden Stoffen zurückhält. Durchkommen sollte nur Wasser aus der mittleren Schicht des Klärteiches das durch einen Vertikalfilter mit Kies verschiedener Körnung, nach oben zum Überlauf weitergeleitet wird.
Bei auftretender „Verstopfung“ der Sperre muß natürlich sichergestellt sein, dass das Wasser trotzdem im Kreislauf bleibt.
Auf die Art wird der „Hauptteich“ vorwiegend nährstoffarm gehalten und die Wartung des „Filterteiches“ in Grenzen gehalten.
Schöne Grüße vom Bodensee
Kurt