AW: Mediteraner Fisch- und Schwimmteich
Hallo Peeti,
danke für das Kompliment, können wir Dir aber gleich zurückgeben. Tolle Planung und tolles Projekt. Wir sehen auch, Du hast Dich für einen VDE-konformen externen Pumpenschacht entschieden.

Ehrlich gesagt, war uns das dann doch zu aufwendig, vor allem wegen der schweren Erreichbarkeit unseres Gartens mit Baumaschinen und Baumaterial. Wir wünschen Euch weiterhin viel Erfolg bei der Umsetzung.
Annett hat sich vor allem Bilder von dem Bau der Dammdurchführung gewünscht. Am Freitag waren wir so weit:
Zunächst haben wir eine große Falte der verlegten Folie in die Aussparung zwischen Filtergraben und Schwimmteich, also der Dammdurchführung, gezogen. Dann haben wir ein Latte über den Ausschnitt gelegt und das mitgelieferte Folienstück (1m x 2m) auf derLatte "fixiert".
Foto
Ansicht Folie für Dammdurchführung vom Filtergraben
Foto
Ansicht Folie für die Dammdurchführung vom Schwimmteich
Dann haben wir die Folie mit dem Quellschweißmittel Stück für Stück an die verlegte Folie angeklebt.
Foto
Ankleben des Folienstückes
Die kritische Stelle kam dann zum Schluss, als nur noch Falten da waren. Ganz ohne Lücke haben wir es nicht verkleben können. Laut Naturagart, ist das aber auch kein Problem. Haupsache das Wasser geht überwiegend durch den Saugsammler und nicht daran vorbei. Und da ist ja auch noch die Mauer, die später kommt.
Foto
Lücke des eingeklebten Folienstückes
Danach haben wir den Saugsammler von Naturagart (30x40x62 cm) auf eine Waschbetonplatte mit 4 x M8 Schrauben geschraubt.
Foto
Saugsammler von Naturagart
Foto
Saugsammler auf einer Waschbetonplatte festgeschraubt.
Das soll ein Aufschwimmen des Saugsammlers verhindern. Wahrscheinlich hätten wir das gar nicht machen müssen. Ihr seht später, warum nicht.
Schließlich wird der Saugsammler auf der Schwimmteichseite auf ein verlegtes Vlies betoniert. Die Höhe war uns nicht ganz klar. Wir haben uns für ca. 3 cm über Wasserniveau entschieden, um den Deckel des Sammlers besser abnehmen zu können.
Foto
Saugsammler auf Betonsockel
So, und dann kam wieder eine knifflige Frage: Wie verbindet man jetzt das eingeklebte Folienstück mit dem Saugsammler und dem Durchführungsrohr, das auf der Filtergrabenseite sein soll? Leider war die gelieferte Beschreibung von Naturagart wenig aufschlussreich bis sogar veraltet. Also wieder an Telefon und Naturagart angerufen.
Die Lösung: Es gibt zwei Flansche. Ein Flasch wird an den Saugsammler geschraubt. Dann wird ein Stück von dem mitgelieferten 100er KG Rohr mit einem PVC-Kleber (im Lieferumfang) eingeklebt. Die Länge des Stückes hängt von dem Abstand vom Saugsammler zum eingeklebten Folienstück ab. Bei uns nur ca. 10 cm. In das eingeklebte Folienstück (und das Vlies) wird dann ein Loch geschnitten und der zweite Flansch darin eingeschraubt (der Flasch besteht aus einem Gewinde und großer Kunststoffmutter DN 110). Das Stück KG-Rohr wird jetzt auch in dieses zweite Flaschstück geklebt. Es sieht dann so aus:
Foto
Flansche mit KG-Rohr (orange) in dem eingeklebten Folienstück vom Filtergraben aus
Foto
Flasche zwischen Saugsammler Vlies und Folienstück
Hätten wir den Saugsammler an der Längskante bündig mit der Waschbetonplatte verschraubt, hätten wir uns vermutlich auch das kurze KG-Rohr Zwischstück und den zweiten Flansch "sparen" können.
Zu guter Letzt wird dann auch das Dammdurchführungsrohr in notwendiger Länge (hängt auch wieder von der Dammdurchführungsdicke ab) in den zweiten Flansch eingeklebt. Diese Rohr auf Filtergrabenseite wird bei uns eine theoretische Wassertiefe von ca. 45 cm haben.
Danach ging es an den Mauerbau um den Saugsammler auf der Schwimmteichseite:
Foto
Mauer um den Saugsammler
und auf der Filtergrabenseite:
Foto
Mauer auf der Filtergrabenseite
Eine Mauer auf einer Seite der eingekleben Folie hätte wahrscheinlich auch schon gereicht. Mir hat diese Lösung besser gefallen. Also sieht das Sandwich aus Saugsammer, Mauer, Vlies, Folie, Vlies, Mauer und Dammdurchführungsrohr so aus:
Foto
Sandwich der Dammdurchführung
Foto
Dammdurchführung des Schwimmteiches
Im nächsten Schritt haben wir die Saugleitungen in der vorbereiteten Rinne verlegt und mit dem Saugsammler verbunden. Die längere Saugleitung (das 100er KG-Rohr), die bis auf den tiefsten Punkt (ca. -130 cm) geht haben wir in Beton gegossen, damit eine feste Stand- und Trittfläche entsteht.
Foto
Einbetonierte Saugleitung im Schwimmteichboden
(Aufgrund zu vieler Bilder in einem Beitrag auf zwei Beiträge aufgeteilt)
Ute und Rainer