Hallo zusammen,
vielleicht doch noch einmal zum Thema, das mir recht interessant und häufig vorzukommen scheint.
Ich meine, man muss zwei Fälle unterscheiden:
1. Es ist beabsichtigt, eine Sumpfzone anzulegen. Idealerweise ist ein Gartenteich ja extrem nährstoffarm mit der Folge, dass sich auch die Wasserpflanzen nicht optimal entwickeln. Die anzulegende Sumpfzone nun ist feucht bis nass (je nach Art der Pflanzen, die eingesetzt werden sollen) und sehr nährstoffreich. Man hat also einen üppig blühenden bzw. wuchernden Teichrand, der Teich selbst hat eine relativ grosse freie Wasserfläche und wird nicht eutrophiert. Die normalerweise am Teichrand angelegte Sumpfzone wird nach aussen verlegt, was ermöglicht, ideale Bedingungen für die Pflanzen zu schaffen. In diesem Falle stehen Teich und Sumpfzone natürlich nicht derart miteinander in Verbindung, dass Nährstoffe aus dem Sumpfgebiet in den Teich gelangen können. Ich halte in einem solchen Fall meinen obigen Vorschlag für ziemlich gut und vor allem leicht zu realisieren. Zwischen Teich und Sumpfzone kann relativ einfach eine Verbindung (allerdings als "Einbahnstrasse", Wasser zieht nur heraus, nicht aber hinein in den Teich) durch Ufermatten angelegt werden, die zudem den Vorteil hat, den hässlichen Wulstrand von Fertigteichen zu verbergen. Ob es allerdings möglich ist, mit der Ufermatte eine Brücke zwischen Teich und Pflanzfläche herzustellen, wenn diese miteinander nicht in Verbindung stehen, wage ich nach meiner eigenen Erfahrung mit der Ufermatte zu bezweifeln. Gleiches gilt für die mechanische Befestigung der Folie im Teich; diese Befestigung soll ja auch noch dicht sein. Vielleicht einigen wir uns darauf, dass das zwar möglich, aber handwerklich schwierig ist: Nicht nur das sorgfältige Einschneiden, Entgraten und Bohren des Metallbandes (und des Fertigbeckens) macht Probleme, die genaue Positionierung der Bohrungen bereitet auch Schwierigkeiten - vor allem bei engen Rundungen - da das Band schon sehr exakt an das Becken angeschmiegt werden muss: Und das in einer glatten Rundung und nicht etwa Knick auf Knick an den Schnittstellen.
2. Es soll ein Filterteich angelegt werden. Vorweg: Ich halte es nicht für sehr sinnvoll, einen Filterteich für ein winziges Fertigbecken anzulegen. Dann besser gleich einen grösseren Teich bauen: Welchen Sinn macht es, ein PE-Becken für ein paar EUR aufzuheben und mit grossem Aufwand einen Filterteich anzuschliessen ? Ausserdem ist ein Filterteich immer da nicht sinnvoll, wo keine Fische gehalten werden. In einem Naturteich ist der Teich selbst der "Filter". Bei einem Filterteich stehen Hauptteich und Filter miteinander in Verbindung: Wasser aus dem Teich wird - möglichst langsam und mit hoher Verweildauer - in den Filter gepumpt und fliesst von da aus wieder in den Teich zurück. In einem solchen Filterteich ist das Substrat idealerweise ohne jede Nährstoffe, da geeignete Pflanzen ihren Bedarf allein aus dem Wasser decken sollen. In Summe macht ein Filterteich für mich nur bei einem ausgewachsenen Hauptteich (weit jenseits der Grösse eines Fertigbeckens) mit Biofilter und Fischhälterung Sinn.
Beste Grüsse
Stefan
