Ansichtssache, mit diesen sterilen Becken (habe selbst eins..).
Desweiteren haben die Fische ja
Seerosen, um sich darunter zu verstecken.
Meine Fische kommen nicht mal auf die Idee sich verstecken zu wollen, dabei hatte ich auch eine Pflanzzone im Teich, kamen alle Neugierig her und sind Handzahm!
Zum Teich:
Ich persönlich, würde dies gleich richtig planen!
Wenn deine bessere Hälfte lieber einen Rechteck-Teich, schön eingefasst in eine Holzterasse möchte, passen auch keine selbstgemachten Regentonnen Filter dazu.
Sieht meiner Meinung auch nach nichts aus ..
Wie oben erwähnt, der Genesis Filter .. auch eckig
lässt sich z.B. gut in einer Holzbox verstecken, die geschmacklich dazu passt ..
Ausgesorgt hast du auch erstmal, selbst wenn du den Teich nochmal ein Stück vergrößern möchtest.
Wühlen, worin?