Adventsrätsel 2011 - Diskussionsthread

[danyvet]

AW: Adventsrätsel 2011 - Diskussionsthread

na, die Sache mit der britischen Band kann man doch nur googeln, sofern man dieses Video noch nie gesehen hat :?
Ich meine, ich kenne einige britische Bands, aber Videos? Ich schau mir keine Videos an

 

[danyvet]

AW: Adventsrätsel 2011 - Diskussionsthread

übrigens muss ich sagen, dass es wirklich eine ziemliche Arbeit ist, so ein Rätsel zu erstellen. Ich hab für meines ca. 4 mal 3 Stunden gebraucht

@anlu:
ich hab bei der Frage vom 4.12. auch null Ahnung.

Ich bin auch nicht sicher, ob ich genau verstanden hab, was "denglischer Jargon" genau meint. Ich mein, ich weiß schon, das denglisch eine Mischung aus Deutsch und Englisch ist.
Und v.a., welches "Drucken" ist denn gemeint? Das drucken einer Zeitung/Buch/Worddatei? Oder die Slangform von "drücken"? Was wiederum mehrere Bedeutungen hat: man kann sich vor etwas drücken, man kann jemandem "ane druck'n" und zuguterletzt ist Wort auch in der Junkiesprache gebräuchlich.

Also nochmal, damit ich es auch kapier: das Gebäck ist also ein englisches Wort, das man mit "drucken" übersetzen kann, wenn man es denglisch ausspricht? Oder ist es ein deutsches Wort, das man mit "drucken" übersetzen kann, wenn man es auf englisch übersetzen will, aber nicht gut englisch kann, also ein denglisches Wort raus kommt? Hääää? Ich glaub, jetzt kenn ich mich selber nimmer aus.
Wenn du jetzt also schreibst, dass z.b. ersteres gemeint ist, dann kenn ich mich trotzdem ned aus, weil ich jetzt gar nimmer versteh, was ich da geschrieben hab. Ich lass es jetzt aber trotzdem stehen, vielleicht versteht ja wer anderer, was ich meinte

 

[Christine]

AW: Adventsrätsel 2011 - Diskussionsthread

Für die Österreicher:

Beispiel: das englische Verb wäre "to dance" - in denglisch wäre es dann "dancen" - also heißt das Gebäck "Dancen" - ganz einfach. Aber natürlich nicht das richtige Lösungswort, sondern nur ein Beispiel!

 

[Wuzzel]

AW: Adventsrätsel 2011 - Diskussionsthread

Ja dany, genau so hat der Dr. das gemeint.
Da weisste ja jetzt Bescheid und kannst lösen.
Also die Frage fand ich recht simpel.

Und wenn man die Band nicht kennt , dann kennt man jemanden der einen kennt der einen kennt der das Video gesehen hat.

Gruß
Wuzzel

 

[danyvet]

AW: Adventsrätsel 2011 - Diskussionsthread

DANKE, Christine!!!
Ich hab jetzt das Wort, aber das Gebäck kennt man als Ösi nicht, wenn man nicht vielleicht zufällig mal in dem Ort war. Zumindest gibt es kein Gebäck o.ä. mit diesem Namen bei uns. Aber dank des englischen Wortes konnte ich es endlich ergoogeln

@Wuzzel: die Band hab ich schon, da gibts tatsächlich Leut, die ich kenn, die das kennen

 

[danyvet]

AW: Adventsrätsel 2011 - Diskussionsthread

So, jetzt hab ich euch eingeholt - der 7.12. kann kommen

 

[Christine]

AW: Adventsrätsel 2011 - Diskussionsthread

Wie sieht es eigentlich aus? Eugen erster, Wuzzel zweiter? Dann muss ich die Lösung ja nicht mehr einschicken.

Und das heißt, nächstes Jahr macht Eugen das Rätsel? Aber nich so viel Geocaching

 

[Wuzzel]

AW: Adventsrätsel 2011 - Diskussionsthread

Else klar musste einschicken ...
ich glaub nach den Internationalen Forenrätselregeln werden am selben Tag eintreffende Antworten gleich gewertet.

Gruß
Wuzzel

 

[Dr.J]

AW: Adventsrätsel 2011 - Diskussionsthread

Eugen ist 1. (PN am 5.12)
Wolf ist 2. (PN am 6.12)

@Christine
Jetzt bitte nicht aufhören,nur weil es bereits 2 Lösungen gibt....

@all
Eugen will bestimmt nicht schon wieder Rätselsteller werden. Wir würden uns freuen, wenn jemand anderes es nächstes Jahr übernimmt. Freiwillige?

 

[Eugen]

AW: Adventsrätsel 2011 - Diskussionsthread

Da schau her,ist der Wolf also zweiter.

naja,ich weiß nicht genau,was schöner ist, sich ein Rätzel auszudenken und dann zu lesen,was da alles für ein Schrott geraten wird,
oder schon nach 4 Buchstaben (den 5. hatte es gar nicht gebraucht,da ich ihn zu dem zeitpunkt falsch hatte ) die Lösung zu kennen und dann auf das Christkind zu warten.

@Else da gibts bei GC richtig schöne Rätzelcaches.
Dany weiß ein Lied davon zu singen.